Pristupačnost

    1. Preambula

    Općina Novo Selo skupa sa svojim tehnološkim partnerom citiesapps zalaže se za najveći mogući stupanj pristupačnosti svoje web stranice neudorfbeiparndorf.at . Pri tome se vodi "Smjernicama za pristupačnost web sadržaja (WCAG) 2.1", te preporukama najbolje prakse radne skupine W3C WAI ARIA, i nastoji oblikovati web stranicu u skladu s važećim zakonskim propisima. To uključuje Direktivu (EU) 2016/2102 Europskoga parlamenta i Vijeća od 26. oktobra 2016. o pristupačnosti internetskih stranica i mobilnih aplikacija tijela javnoga sektora.

    Ova Izjava o pristupačnosti odnosi se na web stranicu neudorfbeiparndorf.at i zadnji put je ažurirana 17. juna 2025., a temelji se na samoprocjeni Općine Novo Selo te vanjskoj procjeni koju je provela naša tehnološka partnerica citiesapps S&R GmbH. Redovita provjera i ažuriranje izjave provodi se najmanje jedanput na ljeto ili u slučaju značajnih promjena na web stranici. Pri tome se procjenjuje aktualno stanje pristupačnosti i, ako je potrebno, prilagođava kako bi se udovoljilo zakonskim zahtjevima i potrebama korisnika.

    2. Stanje usklađenosti sa zahtjevima

    Web stranica neudorfbeiparndorf.at razvijena je s ciljem da u najvećoj mogućoj mjeri ispuni zakonske zahtjeve pristupačnosti. Provedba se temelji na Smjernicama za pristupačnost web sadržaja (WCAG) 2.1, posebice na razinama A i AA. To obuhvaća brojne aspekte, kot npr.:

    • Tekstualna alternativa za sadržaje ki nisu tekstualni
      Alternativni tekstovi za slike, grafike i druge netekstualne sadržaje ki se koriste na web stranici u pravilu se izrađuju ručno. Kada to ni moguće, generira se automatski opis ki sadrži opisne pojmove na engleskom jeziku.

    • Pristupačnost putem tipkovnice
      Većina interaktivnih elemenata web stranice potpuno je dostupna putem tipkovnice. To obuhvaća navigacijske izbornike, obrasce i poveznice. Tako korisniki ki ne koriste miš mogu koristiti sve sadržaje i funkcije stranice.

    • Kontrasti boja i vizualni dizajn
      Web stranica je oblikovana tako da sadržaji budu dobro čitljivi za što veći broj korisnika. Korisnicima kim je potrebno dodatno prilagođavanje kontrasta boja preporučujemo korištenje postavki preglednika ili posebnih dodatnih programa (plugina) ki mogu dodatno optimizirati prikaz stranice. To omogućuje fleksibilniju prilagodbu individualnim potrebama, uključujući povećane kontraste ili prebacivanje na monokromni prikaz.

    • Skalabilnost teksta
      Tekstovi na web stranici mogu se povećati ili smanjiti pomoću postavki preglednika ili posebnih dodatnih programa (plugina), bez gubitka sadržaja ili narušavanja čitljivosti izgleda stranice. Tako korisniki s oštećenjem vida mogu individualno prilagoditi veličinu teksta.

    • Struktura i preglednost sadržaja
      Sadržaji su logično strukturirani i dobro organizirani. Naslovi, popisi i odlomci pravilno su označeni, tako da čitači zaslona mogu ispravno tumačiti strukturu stranice. To olakšava razumijevanje i orijentaciju svim korisnicima.

    • Redovite provjere i prilagodbe
      Kako bi se osiguralo da web stranica kontinuirano odgovara aktualnim standardima i smjernicama, redovito se provjerava i ažurira. Je jasan plan za identificiranje i uklanjanje prepreka, ki provodi interni tim u suradnji s našim tehnološkim partnerom citiesapps.

    • Povratne informacije korisnika i kontinuirano poboljšanje
      Općina Novo Selo potiče sve korisnike da pošalju povratne informacije i prijave prepreke, kako bi se one mogle odmah ukloniti. Velika se važnost pridaje odgovaranju na povratne informacije korisnika i kontinuiranom unapređenju, kako bi se svima osiguralo pristupačno korisničko iskustvo.

    3. Napomena o sadržaju ki ni pristupačan

    Niže navedeni sadržaji nisu pristupačni iz sljedećih razloga:

    Tehnički problemi na web-mjestu

    Podizbornik se dinamički prikazuje na istoj stranici na kojoj je pozvan. Zbog toga, na primjer, naslov stranice i prikaz pozicije stranice ostaju nepromijenjeni.

    Poznati su sljedeći problemi:

    • Korisniki čitača zaslona ne dobivaju informaciju o promijenjenom sadržaju otvorene web-stranice.

    Na uklanjanju ovih problema se aktivno radi. Precizan vremenski okvir za provedbu poboljšanja aktualno se izrađuje i bit će objavljen u budućim verzijama ove izjave.

    Vanjski sadržaji

    Neki sadržaji web-mjesta, uključujući priredbe, objave i članke, preuzimaju se i objavljuju putem komunalne platforme citiesapps.com Osim toga, naše web-mjesto sadrži dokumente i obrasce drugih organizacija ke su izvan utjecaja općine Novo Selo. Te sadržaje izrađuju i upravljaju treće strane.

    Ti sadržaji su u skladu s Direktivom (EU) 2016/2102 izuzeti od zahtjeva pristupačnosti, jer se ne može dati izjava o stupnju pristupačnosti sadržaja ke su osigurale treće strane.

    PDF dokumenti

    PDF dokumenti dostupni na web-mjestu najčešće nisu pristupačni. Često nemaju potrebne oznake, knjižne oznake ili logičnu strukturu ka bi korisnicima pomoćnih tehnologija omogućila navigaciju i razumijevanje sadržaja. Radimo na postupnom ažuriranju tih dokumenata i objavi pristupačnih verzija.

    Nerazmjerno opterećenje

    Naši videozapisi su smješteni i objavljeni na video platformi YouTube. Za neke od tih videozapisa ni moguće osigurati tražene audio-opise. Osiguravanje tih audio-opisa predstavljalo bi, zbog potrebnih resursa i tehničkih ograničenja, nerazmjerno opterećenje u smislu odredbi o pristupačnosti.

    4. Mogućnosti povratne informacije, kontakta i prigovora

    Veliku važnost pridajemo povratnim informacijama naših korisnika kako bismo našu internetsku stranicu učinili pristupačnijom. Ako primijetite prepreke na našoj internetskoj stranici, rado ćemo primiti vašu povratnu informaciju. Možete nas kontaktirati na sljedeće načine:

    Gemeinde Neudorf
    Untere Hauptstraße 2
    2475 Neudorf

    Ako odgovori putem navedene kontaktne mogućnosti nisu zadovoljavajući, možete se putem prigovora obratiti Povjereniku za antidiskriminaciju Gradišća. On zaprima prigovore elektroničkim putem putemkontaktnoga obrasca.

    Amt der Burgenländischen Landesregierung

    Povjerenica za antidiskriminaciju Mag.a Monika Stiglitz

    Povjerenik za antidiskriminaciju provjerava prigovore u pogledu toga odnose li se na kršenja odredbi članka 31a Zakona o antidiskriminaciji Gradišća, posebno na nedostatke u pridržavanju zahtjeva pristupačnosti. Ako je prigovor opravdan, Povjerenik za antidiskriminaciju mora dotičnom pravnom subjektu izdati preporuke za djelovanje i predložiti mjere ke služe otklanjanju utvrđenih nedostataka.

    Više informacija o postupku prigovora pronaći ćete ovde.


    Posljednja promjena izjave o pristupačnosti dana 17.06.2025.